buckle down 본격적으로 착수하다

 

 

 

 

#루븐 방문을 환영합니다.

 

▶ buckle down

 

ⓐ 본격적으로 덤비다

ⓑ 본격적으로 착수하다

 

ⓒ 의미: buckle은 벨트 끝에서 고정하는 역할을 하는 고리로, '꽉 조여매는'의 의미입니다.

따라서, buckle down은 get serious about a task or problem의 뜻입니다.

 

ⓓ You need to buckle down.

    너는 최선을 다해야 해.

 

 

 

노던 레스큐/ 넷플릭스

You'd want to buckle down.

너는 (공부를) 열심히 해야 하잖아.

 

▶ You'd  You should 축약형

☞ should 용법

ⓐ ~해야 한다(의무, 당연)

    You should keep the rules.

     당신은 규칙을 지켜야 한다

ⓑ ~해서는 안된다(금지)

    You should not drink coffee.

     당신은 커피를 마시면 안 돼요.

 

 

 

 

러브, 개런티드/ 넷플릭스

Alright, we can do this. We gotta buckle down.

좋아요. 우리는 할 수 있어요. 총력을 다 해야 해요.