managed to 간신히 했어

 

 

 

#루븐 #영어회화 방문을 환영합니다.

 

 

▶ manage to + 동사원형

ⓐ 간신히 ~하다

ⓑ ~하도록 애쓰다

ⓒ (문제, 곤경을 헤치며) 살아내다

 

 

 

 

브리저튼/ 넷플릭스

I have managed to keep the details of your return quiet.

아직 네가 돌아 온다는 사실을 아는 사람은 없도록 했단다.

 

▶ keep the details of 세부사항을 비밀에 부치다

▶ have managed 현재완료 (과거에서부터 현재까지 해옴)

 

 

 

 

 

파인 갭 / 넷플릭스

Exactly. You had antennas on all the satellites tuned to the protection zone, and yet somehow... [phone rings] someone still managed to blow a plane out of the sky a stone's throw from the President and the PM.

그러니까요. 당신들에게는 보호구역에 맞취진 모든 위성의 정보가 있었어요. 그런데도 불구하고.... [전화벨 울림] 누군가 대통령과 총리가 돌 던지면 닿을거리에서 비행기를 폭파했어요.

 

▶ satellite 인공위성

▶ tune 조율하다, 주파수를 맞추다

▶ somehow 어떻게든지 하여

▶ blow 강타하다/ 불다

▶ PM(Prime Minister) 수상

 

 

 

 

 

마이 퍼펙트 로맨스

If you don't manage to turn this around, I'll have to rethink your position in the company.

이번에 만회를 못하면, 회사에서 네 자리를 다시 고려할 거야.

 

▶ turn around 돌아보다

▶ rethink 재고하다, 다시 생각하다

▶ position 위치, 입장, 지위

 

 

 

 

 

 

빌리언스

But unlike Julius Caesar, seems I managed to pull through.

하지만 난 줄리어스 시저와 달리,  간신히 살아남았네.

 

▶ unlike ~와 달리(전치사)

▶ pull through 살아남다, 극복하다