put up with

 

 

 

#스타루븐 #영어회화 방문을 환영합니다.

 

 

 

 

오늘의 표현은 put up with 입니다.

 

 

 

 

아래의 영상을 보시고, 의미를 정리해 보세요~~

 

가십걸/ 넷플릭스

 

Do we need to put up with it?

 

그냥 참아야 할까?

 

 

 

 

 

 

가십걸/ 넷플릭스

 

- Hey. I don't need to put up with any of this. I quit.

 

- Oh, no, you don't. I quit.

 

- 내가 왜 참아야 해. 관둘래.

 

- 아니, 그러지 마. 내가 관둬.

 

 

 

 

 

마인/ 넷플릭스

 

Shup up. Just put up with it.

No one's getting a divorce.

 

닥쳐. 그냥 견뎌.

누구도 이혼하지 마. 

 

 

 

 

마인/ 넷플릭스

 

- Do you know how selfish you're being?

  Do I have to tolerate you just so you can ease your guilt?

 

- Put up with it!

  You need to be strong if you want to fight against him.

 

 

- 당신이 얼마나 이기적인 줄 알아요?

  당신 죄책감 덜자고 내가 당신을 보는 그 끔찍함을 견뎌야 돼??

 

- 견뎌요!

  독해져야 하니까. 그와 싸우려면.

 

#ease_a_guilt 죄를 덜다