go through

 

#루븐 #영어회화 방문을 환영합니다.

 

 

 

오늘의 표현은 go through 입니다.

 

 

 

 

아래의 영상을 보시고 의미를 파악해 보세요^^

 

 

 

 

The Real Housewives / 넷플릭스

- Right.

- And the problem is, without the counseling, you know, it's like you're just going through life out of control.

- 그렇죠

- 문제는, 상담이 없으면, 걷잡을 수 없이 막 나간다는 거예요.

 

▶ out of control 제어할 수 없는

 

 

 

 

 

 

CHESAPEAKE SHORES / 넷플릭스

- Abby, I'm just showing you what it'll be like when you get to court.

- I get that. Thank you.

But I think going through it once will be enough.

- 누나(Abby), 법정에 가면 겪게 될 일이라서 그냥 보여준 거야.

- 그래. 고맙긴 한데, 한 번 겪는 것이면 충분한 것 같아서.

 

 

 

 

 

 

 

 

가십걸 / 넷플릭스

Look, I know our family's going through a lot and I love....  

that you've made us your priority.

요즘 힘든 일이 많은데 가족을 우선시해줘서 고마워.

 

▶ 수여 동사 make+ 간접 목적어(사람)+ 직접 목적어(사물)

① make + 직접 목적어 +for + 간접 목적어

② have made your priority for us

 

 

 

 

 

 

미니멀리즘 / 넷플릭스

It is very difficult to go through some of these stoical experiments to see what you can live with or live without, but, in the end, it's worth the work.

이렇게 금욕적인 생활을 하면서 뭐가 필요하고 뭐가 필요 없는지 아는 일이란 상당히 어려울 수 있어요. 하지만, 결국에는 그만한 가치가 있다는 것이죠.

 

▶ stoical 금욕의

▶ in the end  결국, 마침내

▶ It is ~ to ~

① 가주어 It / 진주어 to 이하

② to~는 매우 어렵다

 

 

 

자~ 이제 정리해 보겠습니다.

 

 

▶ go through

① 통과하다

② 승인하다

③ 경험하다

④ 극복하다

 

 

☞  Please, go through customs and passport control.

      세관과 여권 검색대를 통과하세요.

 

☞  The deal did not go through.

      그 거래는 성사되지 못했다.

 

☞  They have all gone through the war.

    그들은 모두 전쟁을 경험한 바 있다. 

     ※ 현재 완료 have p.p의 경험